In the scope of the E-BoP project, our PhD candidate Catharina Lopes Scodro explores the experiences of au pairs in France and Ireland. Despite both countries being Member States of the European Union and members of the Council of Europe, France and Ireland are not subjected to the same common instruments – the Researchers’ Directive and the European Agreement on Au Pair Placement. National regulations are also different: one country recognises au pairing as an employment relationship, the other does not; one country has a specific legal scheme for au pairs, the other does not.
More knowledge is needed on the effects produce(d) by different legal frameworks in practice, and in the way in which they shape au pairs’ perceptions of their role, their abilities to act collectively or individually, and the precarities that they might experience.
In this scenario, Catharina investigates the connections between the law – mainly migration and labour regulations – and au pairs’ experiences in both countries.
To do so, she combines different research methods and techniques, such as systematic document analysis and qualitative interviews. Currently, Catharina is recruiting participants to be interviewed in France.
Who can participate?
- Who is an au pair or who was an au pair in France over the past five years;
- Be 18 years old or older.
Interviews last approximately 1h30. Participants can choose if they want to be interviewed online (Zoom), by phone call or in person (in public places as cafes, restaurants and parks). Participants are granted full anonymity.
If you are interested in participating or have any questions, please contact: catharina.lopes-scodro@etu.unistra.fr / + 33 07 69 96 67 72
Etude: Explorer les expériences des jeunes au pair en France et en Irlande
Dans le cadre du projet E-BoP, notre doctorante Catharina Lopes Scodro étudie les expériences de jeunes au pair en France et en Irlande. Même si les deux pays sont membres à la fois de l’Union européenne et du Conseil de l’Europe, la France et Irlande ne sont pas soumises aux mêmes instruments juridiques supranationaux : la Directive relative aux étudiants et chercheurs, ainsi que l’Accord européen sur le placement au pair. Les réglementations au niveau national sont aussi différentes: un pays reconnaît la pratique comme une contrat de travail et l’autre non ; un pays dispose d’un régime spécifique pour la migration/mobilité des jeunes au pair et l’autre non.
Plus d’informations sont nécessaires sur l’impact pratique de ces différentes réglementations, ainsi que sur la perception des jeunes au pair de leur rôle, qui a son tour influence leur capacité à agir collectivement et individuellement et la précarité de leur expérience.
Ainsi, Catharina examine la relation entre le droit – notamment les réglementations en matière de migration et de travail – et les expériences des jeunes au pair dans les deux pays.
La recherche combine différentes méthodes, comme l’analyse systématique de documents et les entretiens qualitatifs. En ce moment, Catharina recrute des participants.es pour mener des entretiens en France.
Pour participer il est nécessaire de :
- Être jeune au pair en France ou avoir été jeune au pair en France au cours des 5 dernières années ;
- Avoir 18 ans ou plus.
Les interviews durent environ 1h30. Les participants.es peuvent choisir s’ils.elles veulent être interviéwé.es en ligne (Zoom), par téléphone ou en présentiel (dans des espaces publics, comme des cafés, restaurants ou parcs). Les participants.es bénéficient de l’anonymat. Si vous êtes intéressé.es à participer ou vous avez des questions, vous pouvez me contacter : catharina.lopes-scodro@etu.unistra.fr / + 33 07 69 96 67 72
‘Estudo: Explorando as experiências de au pairs na França e na Irlanda
No escopo do projeto E-BoP, nossa doutoranda Catharina Lopes Scodro estuda as experiências de au pairs na França e na Irlanda. Apesar de ambos países serem Estados Membros da União Europeia e membros do Conselho da Europa, França e Irlanda não são sujeitos aos mesmos instrumentos comuns – A Diretiva para nacionais de países terceiros para efeitos de investigação e o Acordo Europeu de Au Pair. Regulações nacionais também diferem: um país reconhece a prática como uma relação de emprego e o outro, não; um país tem regimes específicos para a mobilidade/migração de au pairs e o outro, não.
Mais conhecimento é necessário sobre os efeitos produzidos pelas diferentes normas em prática e a maneira como elas modulam as percepções das(os) au pairs sobre sua função, suas habilidades de agir coletiva e individualmente, e as precariedades que elas(es) podem experenciar.
Nesse cenário, Catharina investiga as conexões entre o direito – principalmente a regulação da migração e do trabalho – e as experiências de au pairs em ambos países.
Para tanto, a pesquisadora combina diferentes métodos e técnicas de pesquisa, como análise documental sistemática e entrevistas qualitativas. Atualmente, Catharina está recrutando participantes para serem entrevistadas(os) na França.
Quem pode participar?
- Quem é au pair ou quem foi au pair na França nos últimos 5 anos;
- Quem tem 18 anos ou mais.
As entrevistas duram aproximadamente 1h30. As(Os) participantes podem escolher se elas(es) querem ser entrevistadas(os) online (Zoom), por ligação telefônica ou pessoalmente (em espaços públicos, como cafés, restaurantes ou parques). Às(Aos) participantes, garante-se anonimidade completa.
Se você está interessada(o) em participar ou tem alguma dúvida, por favor contatar: catharina.lopes-scodro@etu.unistra.fr / + 33 07 69 96 67 72
